La falta de sueño de Ghislaine Maxwell en la cárcel preocupa a los jueces


Los jueces de apelaciones que escuchan los argumentos de la fianza parecieron simpatizar con las afirmaciones de que los guardias mantienen despierta injustamente a Ghislaine Maxwell durante la noche para asegurarse de que no muera en la cárcel como lo hizo Jeffrey Epstein mientras esperaba un juicio por tráfico sexual.

NUEVA YORK (AP) – Los jueces de apelaciones que escuchan los argumentos de la fianza parecieron simpatizar el lunes con las afirmaciones de que los guardias mantienen despierta injustamente a la socialista británica Ghislaine Maxwell durante la noche para asegurarse de que no muera en la cárcel como lo hizo Jeffrey Epstein mientras esperaba su juicio por tráfico sexual.

Dos de los tres jueces de un panel de la Corte de Apelaciones del Segundo Circuito de Estados Unidos en Manhattan expresaron su preocupación por la luz que brillaba en su celda cada 15 minutos por la noche mientras los guardias de la Oficina Federal de Prisiones se aseguraban de que respirara.

Sin embargo, no parecían necesariamente inclinados a liberar a Maxwell, de 59 años, bajo fianza antes de un juicio el 12 de julio por cargos de que consiguió niñas adolescentes para que Epstein las abusara sexualmente y, a veces, se uniera al abuso. Ella se declaró no culpable. La fianza ha sido rechazada tres veces desde su arresto en julio pasado.

“¿Tiene riesgo de suicidio o no?” El juez de circuito Richard J. Sullivan le preguntó a la fiscal federal adjunta Lara Pomerantz. “¿Ha llegado la BOP a la conclusión de que ella tiene riesgo de suicidio o es alguna otra razón por la que están encendiendo luces toda la noche?”

Pomerantz dijo que era un guardia de rutina empleado para asegurarse de que los reclusos respiraran. Dijo que los guardias iluminan el techo por encima de donde duerme Maxwell en lugar de mirarla a los ojos cuando controlan su respiración.

Su comentario fue impugnado por el juez de circuito Pierre N. Leval, quien preguntó repetidamente si Maxwell representaba un riesgo de suicidio.

“¿Es una rutina hacer brillar una luz en los ojos de cada preso cada 15 minutos durante la noche? ¿De verdad nos estás diciendo eso? preguntó.

“Su señoría, no puedo decirle lo que se les hace a todos los presos, pero lo que sí puedo decir es que no nos han dicho que ella tiene riesgo de suicidio”, respondió Pomerantz.

El abogado David Markus, que representa a Maxwell en la apelación, dijo que ella no tiene tendencias suicidas.

“No hay evidencia de que sea suicida. ¿Por qué la Oficina de Prisiones está haciendo esto? Lo están haciendo porque Jeffrey Epstein murió bajo su mando. Y de nuevo, ella no es Jeffrey Epstein, esto no está bien ”, dijo Markus.

Epstein se suicidó en un calabozo de Manhattan en agosto de 2019 mientras esperaba el juicio.

“Una de las principales quejas en la sesión informativa de la acusada es que está siendo tratada indebidamente como un riesgo de suicidio de una manera que hace que su vida sea un infierno, no le permite dormir y le dificulta mucho prepararse para el juicio”. Dijo Leval.

Los abogados defensores se han quejado de que Maxwell se está deteriorando en la cárcel, donde la registran repetidamente y la filman fuera de su celda. Los fiscales replican que se mantiene sana y que se le han proporcionado adaptaciones de las que carecen otros presos.

Los jueces también parecían preocupados porque a Maxwell no se le permite usar una máscara para los ojos que se envuelva de forma segura alrededor de su cabeza.

Markus dijo que Maxwell se pone un calcetín o una toalla sobre los ojos para poder dormir en el Centro de Detención Metropolitano en Brooklyn.

“El gobierno usó la palabra rutina para decir cómo está siendo tratada la Sra. Maxwell en MDC. No tiene absolutamente nada de rutina. Ella está siendo tratada de manera diferente a cualquier otro recluso en esa institución ”, dijo.

.



Source link